
Au rayon des boissons sans alcool, les mentions « 0,0 % », « sans sucres », « zéro sucre » ou « sans sucres ajoutés » se côtoient sur les mêmes étiquettes. Elles ne mesurent pourtant pas la même chose. Ce guide, issu de notre rubrique guides débutants, explique ce que recouvre chaque mention, d'où viennent les sucres d'une boisson sans alcool et comment comparer deux produits.
Sans alcool et sans sucre : est-ce la même chose ?
Non. « Sans alcool » concerne la teneur en éthanol, exprimée en % vol. « Sans sucres » concerne la quantité de sucres, exprimée en grammes pour 100 ml. Les deux informations sont indépendantes et relèvent de règles différentes.
Retirer l'alcool d'une boisson ne retire pas ses sucres. À l'inverse, une boisson de plus de 1,2 % vol. ne peut porter aucune allégation sur les sucres (règlement (CE) n° 1924/2006, art. 4). Trois situations se rencontrent donc en rayon :
- Sans alcool et contenant des sucres : un soda classique, un jus de fruits, beaucoup de sirops et de cocktails prêts à boire, mais aussi certaines bières sans alcool ou certains vins désalcoolisés, qui peuvent contenir des sucres résiduels ou ajoutés selon leur mode d'élaboration.
- Sans alcool et sans sucres : une eau gazeuse nature, certaines infusions froides ou des boissons édulcorées.
- Boisson alcoolisée (plus de 1,2 % vol.) : elle ne peut porter aucune allégation nutritionnelle sur les sucres, et la déclaration nutritionnelle n'y est pas obligatoire ; l'étiquette n'indique donc pas toujours sa teneur en sucres.
Que signifie « sans alcool » sur une étiquette ?
« Sans alcool » désigne une boisson dont le titre alcoométrique ne dépasse pas un seuil fixé par la réglementation ou par l'usage, et ce seuil varie selon les produits et les pays.
- En France, la dénomination « bière sans alcool » est réservée aux bières de 1,2 % vol. au plus.
- Un « vin désalcoolisé » ne dépasse pas 0,5 % vol. selon le droit européen.
- La mention commerciale « 0,0 % » est utilisée pour des boissons contenant moins de 0,05 % vol. d'alcool.
- Au-delà de 1,2 % vol., une boisson est une boisson alcoolique : son titre alcoométrique doit figurer sur l'étiquette.
Aucune de ces mentions ne renseigne sur le sucre. Notre article boisson sans alcool ou à faible teneur en alcool détaille ces seuils et leurs différences d'un pays à l'autre.
Que signifie « sans sucres » selon le droit européen ?
« Sans sucres » est une allégation nutritionnelle encadrée par le règlement (CE) n° 1924/2006. Le fabricant ne peut l'utiliser que si la boisson contient au plus 0,5 g de sucres pour 100 ml. Les autres allégations liées aux sucres obéissent elles aussi à des conditions précises :
- « Sans sucres » : 0,5 g de sucres au plus pour 100 ml.
- « Faible teneur en sucres » : 2,5 g de sucres au plus pour 100 ml pour une boisson.
- « Sans sucres ajoutés » : aucun mono- ou disaccharide ni aucune denrée utilisée pour son pouvoir sucrant n'a été ajouté. Si des sucres sont naturellement présents, l'étiquette doit aussi indiquer « contient des sucres naturellement présents ».
- « Teneur réduite en sucres » : au moins 30 % de sucres en moins qu'un produit similaire, avec une valeur énergétique égale ou inférieure.
Une formule commerciale comme « zéro sucre » a le même sens pour le consommateur : elle doit donc respecter les conditions de l'allégation « sans sucres ». À l'inverse, ces allégations restent facultatives. Une boisson qui n'en affiche aucune peut contenir peu ou beaucoup de sucres : seule la déclaration nutritionnelle permet de le savoir.
Sucres, glucides et édulcorants : de quoi parle-t-on ?
Le règlement (UE) n° 1169/2011 définit les « sucres » comme l'ensemble des monosaccharides et disaccharides présents dans un aliment, comme le glucose, le fructose, le saccharose ou le maltose. Les polyols en sont exclus. Les sucres forment une partie des glucides, d'où la ligne « dont sucres » sous les glucides.
Les édulcorants sont des additifs qui donnent un goût sucré sans être comptés dans les sucres. Leur présence fait l'objet de mentions obligatoires :
- « Avec édulcorant(s) », à côté de la dénomination de la denrée, lorsque la boisson en contient.
- « Avec sucre(s) et édulcorant(s) » lorsqu'elle contient à la fois des sucres ajoutés et des édulcorants.
- « Contient une source de phénylalanine » lorsque la boisson contient de l'aspartame désigné par son nom, ou « contient de l'aspartame (source de phénylalanine) » s'il est désigné par son numéro E.
D'où viennent les sucres d'une boisson sans alcool ?
Les sucres d'une boisson sans alcool proviennent de ses ingrédients, de son mode d'élaboration ou d'un ajout volontaire. Selon la famille de boisson, l'origine diffère :
- Bière sans alcool : lorsqu'elle est obtenue par une fermentation arrêtée tôt ou par des levures qui ne fermentent pas le maltose, une partie des sucres du moût n'est pas transformée en alcool et reste dans la bière. Une bière désalcoolisée après brassage suit un autre parcours.
- Vin désalcoolisé : il peut conserver des sucres résiduels du raisin. La Commission européenne indique aussi que les pratiques œnologiques autorisées, comme l'édulcoration, restent possibles après la désalcoolisation. Notre article qu'est-ce qu'une boisson désalcoolisée ? décrit ces procédés.
- Alternatives aux spiritueux et apéritifs sans alcool : selon les recettes, elles associent extraits de plantes, acides, sucre, jus ou édulcorants pour compenser l'absence d'alcool. Notre page spiritueux sans alcool présente cette famille.
- Mocktails, sodas et tonics : les sirops, les jus et les sodas apportent l'essentiel des sucres ; certaines versions utilisent des édulcorants. La rubrique cocktails sans alcool détaille la composition de ces préparations.
L'étiquette ne précise pas toujours l'origine des sucres. La liste des ingrédients reste le meilleur indice : un sucre, un sirop, un jus concentré ou un moût de raisin y apparaissent à leur rang.
Comment comparer deux boissons sur l'étiquette ?
Pour comparer deux boissons sans alcool, il suffit de lire quatre informations dans cet ordre :
- Le titre alcoométrique, en % vol. : il indique la teneur en alcool, et uniquement elle.
- La ligne « dont sucres » de la déclaration nutritionnelle, pour 100 ml : c'est la base de comparaison la plus fiable entre deux produits.
- La liste des ingrédients, classés par ordre décroissant de poids : elle montre si des sucres, des sirops ou des jus ont été ajoutés.
- Les mentions « avec édulcorant(s) » et les allégations comme « sans sucres ajoutés », dont les conditions sont rappelées plus haut.
La déclaration nutritionnelle est obligatoire pour les boissons de 1,2 % vol. ou moins, comme pour les autres denrées, sauf exceptions prévues par le règlement (eaux, produits non transformés à un seul ingrédient…). Notre guide comment lire l'étiquette d'une boisson sans alcool détaille chacune de ces rubriques, des allergènes aux arômes.
💡 Conseil d'Expert
Comparez toujours les valeurs pour 100 ml, jamais par portion : les tailles de portion varient d'une marque à l'autre. Si vous suivez des recommandations médicales concernant les sucres, les édulcorants ou l'alcool, demandez conseil à un médecin ou à un professionnel de santé.
Conclusion
« Sans alcool » et « sans sucres » sont deux informations distinctes : la première porte sur le titre alcoométrique, la seconde est une allégation nutritionnelle réservée aux boissons de 0,5 g de sucres au plus pour 100 ml. Une boisson sans alcool peut contenir des sucres naturellement présents, des sucres ajoutés ou des édulcorants. Le titre alcoométrique, la ligne « dont sucres » et la liste des ingrédients suffisent à faire la différence.
Pour aller plus loin, la rubrique guides débutants réunit nos articles d'initiation, et la page Sélections permet de comparer les produits par catégorie.
Questions fréquentes
Une boisson « zéro sucre » contient-elle forcément des édulcorants ?
Non. Une eau gazeuse ou une infusion non sucrée peut être sans sucres sans aucun édulcorant. Si la boisson contient des édulcorants, l'étiquette doit l'indiquer par la mention « avec édulcorant(s) » à côté de sa dénomination.
« Sans sucres ajoutés » veut-il dire qu'une boisson ne contient pas de sucres ?
Non. Cette allégation signifie seulement qu'aucun sucre ni aucune denrée sucrante n'a été ajouté. Un nectar ou une boisson à base de jus de fruits peut ainsi la porter tout en contenant des sucres naturellement présents, ce que l'étiquette doit alors préciser.
Les polyols sont-ils comptés dans les sucres ?
Non. Le règlement (UE) n° 1169/2011 exclut les polyols de la définition des sucres, mais les inclut dans les glucides. Le fabricant peut indiquer leur quantité sur une ligne facultative de la déclaration nutritionnelle.
Comment calculer la quantité de sucres d'un verre ?
Multipliez la valeur « dont sucres » pour 100 ml par le volume servi, puis divisez par 100. Par exemple, une boisson à 6 g de sucres pour 100 ml en apporte 15 g dans un verre de 250 ml.
Une boisson sans alcool doit-elle afficher sa teneur en sucres ?
En règle générale, oui : la déclaration nutritionnelle, qui comprend la ligne « sucres », est obligatoire pour les boissons de 1,2 % vol. ou moins. Certaines exceptions prévues par le règlement existent, notamment pour les eaux et certains produits non transformés.
Boissons No-Low Recommandées
Produits présentés dans cet article
Töst Rosé
Une boisson pétillante sans alcool rafraîchissante aux notes de thé blanc, gingembre et sureau.
Découvrir le produitGhia Le Spritz
Un apéritif d'inspiration méditerranéenne à base de plantes naturelles. Amer-doux avec des notes d'agrumes et de romarin.
Découvrir le produitSeedlip Garden 108
Un mélange floral de petits pois cueillis à la main et de foin cultivé dans la campagne anglaise. Le premier spiritueux distillé sans alcool au monde.
Découvrir le produitMonday Gin
Un gin zéro alcool avec des notes de genièvre, d'agrumes et de plantes. Conçu pour des cocktails au goût authentique.
Découvrir le produitArticles Connexes

Comment lire l'étiquette d'une boisson sans alcool ?
Degré d'alcool, composition, allergènes, déclaration nutritionnelle : une étiquette de boisson sans alcool se lit en quelques minutes quand on sait où regarder. Voici les mentions à repérer et ce qu'elles signifient.

Boisson sans alcool ou à faible teneur en alcool : quelles différences ?
Sans alcool, 0,0 %, désalcoolisé ou faiblement alcoolisé : ces mentions ne désignent pas la même teneur en alcool. Voici les seuils à connaître et comment lire une étiquette.

Qu'est-ce qu'une boisson désalcoolisée ?
Une boisson désalcoolisée est une boisson fermentée dont l'alcool a été retiré après sa fabrication. Voici comment fonctionne la désalcoolisation et ce que dit la réglementation.